two people sitting interior at a light wood desk looking at paperwork next to a computerSobre Nuestros Servicios Legales

La Red de Abogados Voluntarios (o “VLN” en inglés) brinda ayuda legal a través de abogados que prestan su servicio de manera gratuita. Ayudamos a personas que viven o tienen un caso legal en Minnesota y quienes califican para nuestros servicios según su ingreso. Ofrecemos diferentes tipos de ayuda legal.

¿Se brindan servicios en otros idiomas diferentes al inglés?
Sí. Abogados hispanohablantes, e intérpretes bilingües, ayudan con los casos legales.

¿En qué tipo de casos se brinda ayuda legal?
Se brinda ayuda legal en casos civiles tales como casos de:

  • Familia (divorcio, custodia, etc.)
  • Deudor/Acreedor
  • Derechos de Consumidor
  • Derechos Laborales (discriminación, falta de pago en el trabajo, etc.)
  • La Bancarrota/Quiebra
  • Como puede borrar sus antecedentes
  • Derechos de Inquilino/Vivienda
  • Inmigración
  • La planeación de emergencia para familias
  • Poderes para hijos menores
  • ¡Y más!

¿Qué tipo de servicios se brindan?
La Red de Abogados Voluntarios ayuda con casos legales de varias maneras, por ejemplo:

  • Asesoramiento legal – se revisa el caso y se da una consulta legal breve sobre el asunto legal y sobre cuales podrían ser los próximos pasos.
  • Servicios breves – Se ayuda a llenar formularios, redactar cartas, hacer llamadas telefónicaso, etc., pero no se toma el caso a largo plazo.
  • Representación legal completa – Un abogado le representa en el caso legal hasta que haya una decisión final, en general.
  • Presentaciones o talleres en grupo sobre un tema legal—se hacen presentaciones para grupos sobre derechos legales, los recursos legales en la comunidad, diferentes temas legales, etc. Para pedir una presentación para su grupo, visite este enlace y llene la solicitud en línea.

¿Qué otro tipo de servicios hay para las comunidades inmigrantes en Minnesota? 
También damos charlas y talleres sobre diversos temas legales que interesan a la comunidad latina, como por ejemplo:

  • los derechos legales de las personas
  • los diferentes procedimientos legales
  • la planeación de emergencia para familias
  • los poderes para hijos menores
  • la ciudadanía
  • otros temas relacionados con las leyes de inmigración.